Niegdyś język rosyjski był szalenie powszechny w naszym kraju. Uczono go w szkołach średnich i podstawowych tak, jak dziś języka angielskiego. Operował nim w zasadzie każdy. Dzisiaj potrafi go bardzo mało osób, szczególnie młodszych. Dlatego też każdy tłumacz języka rosyjskiego ma całkiem sporo pracy. Jest tak, gdyż coraz więcej z nas decyduje się na podróżne do krajów, w których można porozumieć się po rosyjsku. Są to zarazem podróże, które nastawione są na zwiedzanie i poznawanie kultury, jak i dyplomaci.